Protezione dei dati

Prendiamo molto seriamente la protezione dei Vostri dati personali. Trattiamo i Vostri dati personali con riservatezza e nel rispetto delle norme giuridiche in materia di protezione dei dati e della presente informativa sulla protezione dei dati. Su questo sito web vengono raccolti e trattati soltanto i dati personali necessari. La seguente informativa Vi fornisce una panoramica sulle modalità che adottiamo per garantire tale protezione e su quale tipo di dati raccogliamo, nonché con quale finalità ne effettuiamo la raccolta.

Nome e indirizzo del titolare del trattamento

Titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati ("GDPR"):

Kermi GmbH
Pankofen-Bahnhof 1
94447 Plattling

E-Mail: info@kermi.de
Telefono: +49 9931 501-0

Responsabile della protezione dei dati

Responsabile della protezione dei dati prescritto dalla legge:

Kermi GmbH
Responsabile della protezione dei dati personali
Pankofen-Bahnhof 1
94447 Plattling

E-Mail: datenschutz@kermi.de
Telefono: +49 9931 501-4286
www.kermi.com

Tutte le persone interessate si possono rivolgere in qualsiasi momento direttamente al nostro responsabile della protezione dei dati in caso di domande e suggerimenti riguardanti la protezione degli stessi.

 

1. Dati personali

Quando utilizzate questo sito web vengono raccolti diversi dati personali. Sono dati personali quei dati tramite i quali potete essere identificati personalmente. Nel Vostro caso si può trattare ad esempio del Vostro nome, del Vostro indirizzo e-mail o del Vostro numero di telefono.

2. Minori

I minori (fino ai 18 anni compiuti) non possono trasmetterci dati personali senza il consenso dei genitori o del tutore legale. Suggeriamo a tutti i genitori e tutori legali di informare i propri figli sull'utilizzo sicuro e responsabile dei dati personali su Internet. In ogni caso non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori o li utilizziamo in altro modo o li divulghiamo a terze parti.

3. Raccolta e trattamento dei dati personali

a) In caso di visita del nostro sito web

Quando visitate il nostro sito, trattiamo i dati che il Vostro browser ci trasmette automaticamente. Detti dati comprendono il Vostro indirizzo IP, l'ora della richiesta del server, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo utilizzato, l'URL del referente e il nome del computer che effettua l'accesso. Trattiamo i dati personali sull'utilizzo del nostro sito soltanto nella misura in cui è necessario per consentire all'utente di usufruire del servizio.

La raccolta e il trattamento di tali dati avvengono per finalità statistiche interne. Il fondamento del trattamento è il trattamento dei dati per l'adempimento di un contratto o di misure precontrattuali. Un altro fondamento per il trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse al trattamento degli stessi per garantire la stabilità e la sicurezza del sito web.

Parzialmente utilizziamo anche cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono depositati sul Vostro computer e memorizzati dal Vostro browser. Le nostre pagine Internet utilizzano i cookie in più punti. Essi servono a rendere la nostra offerta più intuitiva, più efficiente e più sicura. La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti "cookie di sessione". Essi vengono cancellati automaticamente alla fine della Vostra visita. I cookie non provocano danni al Vostro computer e non contengono virus. Abbiamo un legittimo interesse alla memorizzazione dei cookie per un approntamento ottimizzato e tecnicamente ineccepibile dei servizi del nostro sito web.

Come posso impedire la memorizzazione dei cookie?

Se desiderate bloccare i cookie, potete modificare in modo conforme le impostazioni del browser. Qui trovate le istruzioni per impostare i cookie nei principali browser:

• Internet Explorer
• Chrome
• Safari
• Safari (mobile version)
• Firefox
• Blackberry
• Android 
• Opera

Mediante tale blocco non verranno memorizzate informazioni sul dispositivo o sulle modalità di navigazione durante la visita del nostro sito web. Il blocco di cookie influenza la funzionalità del nostro sito web. Può succedere che non possiate utilizzare tutte le funzioni e i servizi che vi offriamo.

Gli altri cookie che vengono memorizzati (ad es. quelli per l'analisi delle vostre modalità di navigazione) vengono trattati a parte nella presente informativa sulla protezione dei dati.

b) In caso di registrazione su questo sito web

Potete registrarvi sul nostro sito web (ad es. il login per rivenditori specializzati) per utilizzare ulteriori funzioni della pagina. Utilizziamo i dati inseriti a tale scopo soltanto per l'utilizzo della rispettiva offerta o del rispettivo servizio oggetto della Vostra registrazione. Eventuali dati obbligatori richiesti al momento della registrazione devono essere indicati integralmente. In caso contrario, rifiuteremo la Vostra registrazione.

Per comunicazioni relative a modifiche importanti, come per esempio entità dell'offerta, o a modifiche necessarie sotto il profilo tecnico, utilizziamo l'indirizzo e-mail indicato in fase di registrazione.

Il trattamento dei dati inseriti in fase di registrazione avviene sulla base del consenso da Voi fornito. In qualsiasi momento potete revocare un Vostro consenso precedentemente espresso. A questo scopo è sufficiente una comunicazione priva di carattere formale via e-mail a datenschutz@kermi.de. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento dei dati già avvenuto.

I dati raccolti in fase di registrazione, vengono memorizzati da noi nel CRM in Germania fino a quando risultate registrati sul nostro sito web, ed essi vengono poi cancellati. Sono fatti salvi i termini di conservazione disposti di legge.

c) In caso di utilizzo di un modulo di contatto/invio di una e-mail

Quando ci inviate una e-mail o compilate un modulo di contatto, i dati da Voi trasmessi volontariamente (ad es. titolo, nome, cognome, numero di telefono, nome dell'azienda) vengono utilizzati solo per la corrispondenza con Voi. Altrimenti venite informati in modo esplicito e vi viene richiesto il consenso.

Dato che la comunicazione via e-mail non utilizza un collegamento dati sicuro, vi preghiamo di evitare di trasmettere informazioni riservate con questa modalità. I contatti vengono memorizzati nelle caselle di posta in arrivo dei relativi indirizzi e-mail. Gli host dell'infrastruttura e-mail del gruppo Arbonia si trovano in Svizzera e in Germania.

Il trattamento dei Vostri dati personali avviene sulla base del consenso da Voi espresso. In qualsiasi momento potete revocare tale consenso. A questo scopo è sufficiente una comunicazione priva di carattere formale via e-mail a datenschutz@kermi.de. La revoca non pregiudica la liceità delle operazioni di trattamento dei dati già avvenute.

I dati da Voi forniti nel modulo di contatto restano in nostro possesso fino a quando ne richiedete la cancellazione, revocate il Vostro consenso alla memorizzazione o viene meno la finalità di memorizzazione dei dati (ad es. una volta conclusa l'elaborazione della Vostra richiesta). Sono fatti salvi i termini di conservazione disposti di legge.

d) Trattamento di dati contrattuali e dei clienti

Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo dati personali nella misura necessaria per costituire, strutturare il contenuto o modificare un rapporto giuridico, per la gestione dei clienti e dei rapporti con i clienti e per attività di vendita e di marketing dell'azienda.

Trattiamo tali dati personali per consentire l'espletamento di transazioni, l'esecuzione di attività di vendita e di forniture, l'approntamento del servizio clienti, la fatturazione e il contatto con i clienti nell'ambito dell'adempimento del contratto, del marketing e di altre attività per la cura del rapporto con la clientela. Inoltre utilizziamo eventualmente i dati personali per l'espletamento di casi e rivendicazioni e per l'approntamento del supporto richiesto dai clienti.

I dati personali provengono direttamente dal cliente o sono stati raccolti da noi in relazione al suo utilizzo dei prodotti e dei servizi. I dati personali possono essere ricavati anche da registri pubblici e altre fonti esterne affidabili. Il trattamento dei dati personali è necessario per fornire le prestazioni oggetto di contratti di compravendita di cui l'azienda cliente è parte contraente. Inoltre, il trattamento dei dati personali è necessario per gli obiettivi commerciali aziendali che perseguiamo nel nostro legittimo interesse.

I dati dei nostri clienti vengono memorizzati in un sistema CRM (salesforce.com Germany GmbH, Erika-Mann-Strasse 31, DE-80636 Monaco, Germania), con host in Germania. I dati dei clienti raccolti vengono cancellati una volta concluso l'ordine o cessato il rapporto commerciale. Sono fatti salvi i termini di conservazione disposti di legge.

In linea generale utilizziamo i dati personali esclusivamente per finalità commerciali interne e non li trasmettiamo a parti esterne. Le società del gruppo Arbonia possono avere accesso ai dati personali e trattarli nella misura necessaria all'adempimento delle finalità sopra menzionate. Trasmettiamo dati personali a terzi esterni alle società del gruppo Arbonia soltanto quando ciò è necessario nell'ambito dell'esecuzione del contratto, per es. all'azienda a cui è affidata la fornitura della merce o all'istituto di credito incaricato dell'espletamento del pagamento. Non viene effettuata un'ulteriore trasmissione dei dati, oppure essa viene effettuata solo se avete espressamente acconsentito ad essa. L'eventuale trasmissione di dati personali avviene nel rispetto delle leggi sulla protezione dei dati applicabili e vengono adottate adeguate misure contrattuali, tecniche e organizzative.

e) Trattamento dei dati nella procedura di candidatura

Raccogliamo e trattiamo i dati personali dei candidati al fine di gestire la procedura di candidatura. Se con un candidato viene stipulato un contratto di assunzione, i dati comunicati vengono memorizzati per l'espletamento del rapporto d'impiego nel rispetto di quanto previsto di legge.

Se con il candidato non viene stipulato un contratto di assunzione, la documentazione relativa alla candidatura viene cancellata automaticamente sei mesi dopo l'annuncio della decisione negativa, qualora non sussistano altri legittimi interessi del titolare del trattamento che ne impediscono la cancellazione. Il trattamento dei dati personali per le finalità di cui sopra avviene sulla base di un consenso o di un legittimo interesse del titolare del trattamento che ne impedisce la cancellazione.

Possiamo collaborare con altre società del gruppo Arbonia e altri titolari del trattamento terzi (ad es. fornitori di servizi IT). L'eventuale trasmissione di dati personali avviene nel rispetto delle leggi sulla protezione dei dati applicabili e vengono adottate adeguate misure contrattuali, tecniche e organizzative.

La memorizzazione dei dati personali avviene prevalentemente in Germania, in Svizzera e nella Repubblica Ceca.

Informazioni relative a rexx:

Questo sito web utilizza i servizi della società rexx systems GmbH, Headquarters, Süderstrasse 75–79, 20097 Amburgo, Germania ("rexx"). La sede svizzera, la rexx systems Svizzera SA, si trova nella Sparrenbergstrasse 5 a 8103 Zurigo. Dopo essere stati inseriti e trasmessi, i Vostri dati possono arrivare tramite connessione crittografata direttamente ai server di rexx, che li memorizza in modo esclusivamente crittografato sul server nel centro di calcolo della società Host Europe GmbH (sede a Colonia). In questo caso tutti i dati vengono crittografati sulla base del sistema SSL. Se dopo la Vostra registrazione effettuate il login con i dati utente messi a disposizione, anche in questo caso viene utilizzato il sistema di crittografia SSL.

La trasmissione dei dati personali avviene nel rispetto delle leggi sulla protezione dei dati applicabili e vengono adottate adeguate misure contrattuali, tecniche e organizzative. Sia il titolare del trattamento che il provider adottano misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i Vostri dati raccolti da una manipolazione, perdita o distruzione accidentali o intenzionali o dall'accesso da parte di persone non autorizzate. Le nostre misure di sicurezza sono sottoposte a continue migliorie in funzione degli sviluppi tecnologici.

Informazioni relative all'analisi web Matoma (ex Piwik):

Nell'ambito della procedura di candidatura il nostro sito web utilizza funzioni del servizio di analisi web Piwik. L'analisi web Piwik utilizza cookie che vengono memorizzati sul Vostro computer e che permettono un'analisi dell'utilizzo del sito web da parte Vostra. A questo scopo le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono memorizzate sul nostro server. L'indirizzo IP viene anonimizzato prima della memorizzazione. I cookie di analisi web Piwik rimangono sul Vostro computer fino a quando li cancellate.

L'utilizzo dei cookie di analisi web Piwik avviene sulla base del nostro legittimo interesse. Abbiamo un legittimo interesse all'analisi anonimizzata del comportamento dell'utente per ottimizzare sia la nostra offerta web che la nostra pubblicità.

Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web non vengono trasmesse a terzi. Come già menzionato in questa informativa sulla protezione dei dati, potete impedire la memorizzazione dei cookie mediante apposita impostazione del software del Vostro browser. Facciamo tuttavia presente che in questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare integralmente tutte le funzioni di questo sito web.

Qualora non foste d'accordo con la memorizzazione e l'utilizzo dei Vostri dati, potete vietare la memorizzazione e l'utilizzo futuri impostando un cookie di opt-out nell'ambito del Vostro utilizzo del portale delle offerte di lavoro selezionando la rispettiva funzione. Quando cancellate i Vostri cookie, viene cancellato di conseguenza anche il cookie di opt-out dell'analisi web Piwik. Alla successiva visita della nostra pagina è necessario riattivare l'opt-out.

f) Trattamento dei dati per l'invio di newsletter e mailing

Quando vi abbonate a una delle newsletter offerte dal sito web, i dati, forniti in occasione dell'iscrizione alla newsletter o al mailing, vengono utilizzati esclusivamente per l'invio della newsletter, qualora non abbiate espresso il consenso ad un utilizzo più ampio. Il consenso da Voi espresso copre inoltre l'invio da parte nostra di tali dati personali anche ad altre società del gruppo Arbonia e il trattamento, per la stessa finalità, di tali dati da altre società del gruppo Arbonia, e l'invio da parte nostra di newsletter su tutta la gamma di offerte delle società di detto gruppo. Non inoltriamo i Vostri dati personali a terzi esterni alle società del gruppo Arbonia.

Quando vi abbonate a newsletter via e-mail per le quali è necessario indicare dati personali, ricevete una e-mail di conferma all'indirizzo da Voi fornito. Soltanto dopo aver attivato il link contenuto in tale e-mail la Vostra iscrizione si intenderà conclusa. Il trattamento avviene esclusivamente sulla base del Vostro consenso. Il consenso espresso per la memorizzazione dei dati, dell'indirizzo e-mail e per l'uso di quest'ultimo per l'invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento tramite la possibilità di disiscrizione prevista nella newsletter. La revoca non pregiudica la liceità delle operazioni di trattamento dei dati già avvenute.

I dati da Voi forniti nell'ambito dell'iscrizione a una newsletter vengono memorizzati da noi nel nostro sistema CRM in Germania fino alla Vostra cancellazione dalla newsletter, ed essi vengono cancellati ad avvenuta disiscrizione dalla stessa. Sono fatti salvi i dati da noi memorizzati sulla base di un'altra finalità o di un altro consenso espresso (ad es. indirizzi e-mail per un'altra newsletter o per altre funzioni sulla pagina web).

Newsletter – Misurazione dei risultati

Le newsletter contengono un cosiddetto "web beacon", ovvero un file di un pixel richiamato all'apertura della newsletter dal nostro server o, nel caso di utilizzo di un gestore del servizio d’invio, dal relativo server. I server si trovano nella UE. Una volta richiamato, tale file consente di registrare informazioni tecniche, ad esempio informazioni sul Vostro browser e sistema operativo nonché il vostro indirizzo IP e il momento di richiamo del file.

Tali informazioni vengono utilizzate per il miglioramento tecnico del servizio sulla base dei dati tecnici o dei gruppi target e del loro comportamento di lettura, nonché sulla base dei luoghi di richiamo del file (determinabili tramite l’indirizzo IP) o degli orari di accesso. L'indagine statistica comprende anche l'accertamento di se e quando le newsletter vengono aperte e di quali link vengono cliccati. Per motivi tecnici, queste informazioni possono essere ricondotte ai singoli destinatari delle newsletter. Non è tuttavia intenzione nostra né del gestore del servizio d’invio controllare singoli utenti. Le analisi servono principalmente per riconoscere le abitudini di lettura dei nostri utenti e per adeguare i nostri contenuti ad esse, oppure per inviare contenuti diversi conformemente agli interessi dei nostri utenti.

Purtroppo non è possibile revocare separatamente la misurazione dei risultati, in questo caso occorre disdire l'intera iscrizione alla newsletter.

Newsletter – Invio

Per l'invio della nostra newsletter e il trattamento correlato dei dati indicati sopra, utilizziamo il tool Account Engagement del fornitore di servizi Saleforce (salesforce.com Germany GmbH, Erika-Mann-Strasse 31, DE-80636 Monaco, Germania). Vi sottolineiamo inoltre che con l'invio della newsletter analizziamo il vostro comportamento di utente. A tale scopo utilizziamo Account Engagement. Le valutazioni servono per riconoscere le abitudini di lettura dei nostri utenti e per adeguare i nostri contenuti a Voi, oppure per inviare contenuti diversi conformemente agli interessi dei nostri utenti. Ulteriori informazioni sono reperibili nella nostra informativa sui cookie.

4. Analisi dei dati di utilizzo e impiego di strumenti di analisi

Desideriamo orientare nel modo più mirato possibile i contenuti del nostro sito web sui Vostri interessi, e quindi migliorare la nostra offerta a Voi rivolta. Per strutturare il nostro sito web in modo conforme alle esigenze e ottimizzarlo costantemente utilizziamo diversi servizi di analisi web. Ulteriori spiegazioni su tali tool di analisi sono reperibili nella nostra informativa sui cookie.

5. Inoltro di dati personali e trattamento dei dati da parte di terzi

In generale trattiamo i Vostri dati personali in modo confidenziale e li inoltriamo solo quando avete espresso il Vostro consenso, quando siamo obbligati o autorizzati di legge o quando ciò è necessario per l'affermazione dei nostri diritti, in particolare per l'affermazione di diritti derivanti dal rapporto contrattuale.

Inoltre comunichiamo i Vostri dati personali a terzi nella misura in cui ciò sia necessario od opportuno nell'ambito dell'utilizzo del sito web o per l'eventuale fornitura dei servizi da Voi richiesti (anche al di fuori del sito web).

A tale riguardo vengono naturalmente osservate le disposizioni giuridiche per l'inoltro di dati personali a terzi. Se ci avvaliamo di responsabili del trattamento per fornire i nostri servizi, adottiamo idonei provvedimenti giuridici e misure tecniche e organizzative conformi per provvedere alla protezione dei Vostri dati secondo le norme di legge applicabili.

Se il livello di protezione dei dati in un Paese in cui i dati vengono trattati non è conforme alle disposizioni di protezione dei dati applicabili, assicuriamo contrattualmente che la protezione dei Vostri dati personali corrisponda a quella in Svizzera o nella UE/SEE, ad esempio mediante l'inclusione delle clausole contrattuali standard UE.

In caso di un eventuale scambio di dati all'interno del gruppo assicuriamo con contratti appositi e nel rispetto delle disposizioni di protezione dei dati in vigore che i Vostri dati vengano protetti.

6. Servizi o contenuti di terzi sul nostro sito web

Sul nostro sito web offriamo servizi e/o contenuti di terze parti. Quando utilizzate tali servizi di terzi o quando vengono visualizzati contenuti di terze parti, per motivi tecnici vengono scambiati dati di comunicazione tra Voi e il rispettivo fornitore. Non controlliamo i siti web né le procedure di protezione dei dati delle terze parti che gestiscono tali siti web. Per le pagine o i servizi di terzi collegati via link non è quindi applicabile la presente informativa sulla protezione dei dati.

Il rispettivo fornitore dei servizi o contenuti può anche raccogliere ulteriori dati e trattarli per altre finalità proprie. Al meglio delle nostre conoscenze, abbiamo configurato i servizi e i contenuti dei fornitori che trattano i dati per finalità proprie, in modo tale che la comunicazione sia bloccata per finalità diverse rispetto alla rappresentazione dei servizi o dei contenuti sul nostro sito web o che la raccolta di dati personali avvenga solo se avete deciso di utilizzare il rispettivo servizio. Tuttavia, dato che non abbiamo alcun controllo sui dati raccolti e trattati da terze parti, non siamo in grado di fornire informazioni vincolanti sull'ambito e sulle finalità di tale trattamento dei Vostri dati da parte dei rispettivi fornitori terzi.

a) Link ai siti web

Per una Vostra informazione ottimale, sulle nostre pagine trovate link che rimandano a pagine di terzi. Poiché si tratta di siti web di altri fornitori, non abbiamo alcuna influenza sui relativi contenuti, dei quali è responsabile esclusivamente il rispettivo fornitore. Per le pagine collegate via link di terzi non è quindi applicabile la presente informativa sulla protezione dei dati.

b) Tool

Il nostro sito web utilizza funzioni di vari tool per accrescere la sua funzionalità.

Informazioni su Web Fonts di Google

Per rappresentare in modo uniforme i caratteri, il nostro sito web utilizza la funzione "Web Fonts" messa a disposizione da Google. Quando si richiama una pagina, il Vostro browser carica i web font necessari nella Vostra cache per visualizzare correttamente testi e caratteri. A tale scopo, il browser da Voi utilizzato stabilisce un collegamento con i server di Google. In questo modo Google viene a conoscenza del fatto che il Vostro indirizzo IP ha richiamato il nostro sito web.

L'utilizzo dei web font di Google avviene nell'interesse di una rappresentazione uniforme e gradevole delle nostre offerte online. Ciò costituisce un legittimo interesse. Se il Vostro browser non supporta i web font, viene utilizzato un carattere standard del Vostro computer.

Fornitore di questa funzione è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google sono reperibili nell'informativa sulla protezione dei dati di Google.

Informazioni relative a Google Maps

Il nostro sito web utilizza funzioni del servizio di mappatura Google Maps. Per utilizzare le funzioni di Google Maps è necessario memorizzare il Vostro indirizzo IP. Queste informazioni possono essere trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Non abbiamo alcuna influenza su tale trasmissione di dati.

L'utilizzo di Google Maps avviene nell'interesse di una rappresentazione gradevole delle nostre offerte online e di una facile reperibilità delle località indicate da noi sul sito web. Ciò costituisce un legittimo interesse.

Fornitore di questa funzione è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Abbiamo stipulato con Google un accordo di incarico dei trattamento dei dati. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google sono reperibili nell'informativa sulla protezione dei dati di Google.

c) Social plugin

Il nostro sito web utilizza funzioni di diversi cosiddetti social plugin ("pulsanti") di social media come Facebook, LinkedIn e X. I social media (ad es. Facebook, X, Instagram, Pinterest, Youtube o LinkedIn) consentono agli utenti di tali piattaforme di creare link sui loro profili social per memorizzarli o condividerli con i loro contatti dei social media.

Quando visitate il nostro sito web, i pulsanti di tali social media sono disattivati di default. Senza il Vostro intervento non vengono inviati dati ai rispettivi social network. Prima di poter utilizzare questi pulsanti, dovete attivarli cliccandovi sopra. Essi rimangono attivi fino alla nuova disattivazione.

Dopo l'attivazione, viene stabilito un collegamento diretto al server del rispettivo social network. Il contenuto del pulsante viene quindi trasmesso direttamente dal social network al Vostro browser, dal quale viene integrato nel sito web. Dopo l'attivazione di un pulsante, il social network può richiamare dati indipendentemente dal fatto che interagiate o meno con il pulsante. Se avete effettuato l'accesso a un social network, quest'ultimo è in grado di associare la Vostra visita del sito web al Vostro account utente.

Se siete un utente di un social network e non volete che i dati della Vostra visita al nostro sito web vengano associati ai Vostri dati utente, prima di attivare i pulsanti dovete uscire dal rispettivo social network.

Noi non possiamo influire in alcun modo sull'entità dei dati che i social network raccolgono tramite i loro pulsanti. Le direttive sull'utilizzo dei dati dei social network forniscono informazioni sulla finalità e l'entità dei dati che essi raccolgono, su come vengono trattati e utilizzati detti dati, sui diritti che avete e sulle impostazioni che potete effettuare per tutelare la Vostra privacy. Per ulteriori informazioni sull'ambito e le finalità di tale raccolta e trattamento dei vostri dati, vi preghiamo di consultare l'informativa sulla protezione dei dati dei fornitori, i quali sono per noi responsabili per la protezione dei Vostri dati relativamente ai loro servizi e/o contenuti in questo contesto.

Informazioni relative ai plugin di Facebook (pulsante Like e Share)

Il nostro sito web utilizza funzioni del social network Facebook. Potete identificare i plugin di Facebook dal logo Facebook o dal pulsante "Like" ("Mi piace") sulla nostra pagina. Quando visitate le nostre pagine e avete effettuato l'accesso a Facebook, tramite il plugin viene stabilito un collegamento diretto tra il Vostro browser e il server di Facebook. In questo modo Facebook riceve l'informazione che avete visitato la nostra pagina attraverso il Vostro indirizzo IP. Cliccando sul pulsante "Like" di Facebook mentre avete eseguito l'accesso al Vostro account Facebook, potete collegare con link i contenuti delle nostre pagine sul Vostro profilo Facebook. In questo modo, Facebook è in grado di associare al Vostro account utente la visita effettuata alle nostre pagine. È possibile impedirlo uscendo dall'account utente di Facebook. Facciamo presente che non abbiamo alcuna informazione in merito al contenuto dei dati trasmessi e al relativo utilizzo da parte di Facebook.

Fornitore di queste funzioni è Meta Platforms Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati degli utenti da parte di Facebook sono reperibili nell'informativa sulla protezione dei dati di Facebook.

Informazioni relative a Instagram

Il nostro sito web utilizza funzioni del servizio Instagram. Se avete effettuato l'accesso al Vostro account Instagram, cliccando sul pulsante Instagram potete collegare con link i contenuti delle nostre pagine al Vostro profilo Instagram. In questo modo, Instagram è in grado di associare al Vostro account utente la visita alle nostre pagine. Facciamo presente che non abbiamo alcuna informazione in merito al contenuto dei dati trasmessi e al relativo utilizzo da parte di Instagram.

Fornitore di queste funzioni è Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA. Ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati degli utenti da parte di Instagram sono reperibili nell'informativa sulla protezione dei dati di Instagram.

Informazioni relative a Pinterest

Il nostro sito web utilizza funzioni del social network Pinterest. Quando visitate uno dei nostri siti web dotato di plugin di Pinterest e avete effettuato l'accesso a Pinterest, viene stabilito un collegamento ai server di Pinterest. Tramite il plugin, possono essere trasmessi negli USA al server di Pinterest, dati di protocollo (il Vostro indirizzo IP, l'indirizzo dei siti web visitati contenenti anch'essi funzioni di Pinterest, tipo di browser e relative impostazioni, data e ora della richiesta, la Vostra tipologia di utilizzo di Pinterest). Facciamo presente che non abbiamo alcuna informazione in merito al contenuto dei dati trasmessi e al relativo utilizzo da parte di Pinterest.

Gestore del plugin è Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, USA. Ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati degli utenti da parte di Pinterest sono reperibili nell'informativa sulla protezione dei dati di Pinterest.

7. Cancellazione dei dati personali

Laddove nella presente informativa sulla protezione dei dati non siano indicati termini di conservazione particolari, si applicano le norme seguenti:

In linea generale i Vostri dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per le finalità previste, oppure quando Voi revocate il Vostro consenso espresso o Vi opponete all'utilizzo per legittimo interesse. La memorizzazione oltre il periodo indicato ha luogo soltanto se siamo tenuti a farlo in base a norme di legge a cui siamo soggetti (ad es. norme secondo il diritto fiscale e commerciale) oppure se i dati sono richiesti per motivare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.

8. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i Vostri dati personali da manipolazione, perdita, distruzione o dall'accesso di persone non autorizzate e per garantire la tutela dei Vostri diritti e il rispetto delle disposizioni legislative di protezione dei dati applicabili.

Le misure applicate devono assicurare la confidenzialità e l'integrità dei Vostri dati e garantire a lungo termine la disponibilità e la solidità dei nostri sistemi e servizi durante il trattamento dei Vostri dati. Devono inoltre garantire il rapido ripristino della disponibilità dei Vostri dati e l'accesso a Voi in caso di un imprevisto fisico o tecnico.

Il nostro trattamento dei dati e le nostre misure di sicurezza sono sottoposti a continue migliorie in funzione degli sviluppi tecnologici.

Prendiamo molto seriamente anche la protezione dei dati interna alla nostra azienda. I nostri collaboratori e le aziende di servizi da noi incaricate, sono tenuti alla segretezza e al rispetto delle disposizioni di legge sulla protezione dei dati. Infine l'accesso ai dati personali viene consentito ad essi solo laddove necessario.

9. I Vostri diritti

Di seguito illustriamo i Vostri diritti in merito ai Vostri dati personali. Vogliate notare che le disposizioni sulla protezione dei dati e le operazioni per la protezione dei dati possono cambiare costantemente. Pertanto è utile e necessario informarsi costantemente sulle modifiche delle disposizioni di legge e delle procedure delle aziende.

Diritti di informazione e di rettifica

Tramite datenschutz@kermi.de ricevete in qualsiasi momento informazioni sui Vostri dati memorizzati presso di noi, senza indicazione dei motivi. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica dei Vostri dati personali inesatti e, laddove necessario, l'integrazione di dati personali incompleti nei nostri sistemi.

Diritto di limitazione del trattamento

Tramite datenschutz@kermi.de potete richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali che Vi riguardano. Laddove il trattamento dei dati personali che Vi riguardano fosse stato limitato, tali dati – a parte la loro memorizzazione – possono essere trattati solo con il Vostro consenso o per la rivendicazione, l'esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria o per la tutela dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di un importante interesse pubblico.

Diritto di cancellazione

Tramite datenschutz@kermi.de avete il diritto di richiedere la cancellazione dei Vostri dati personali, ad es. se i dati non sono più richiesti per le finalità perseguite. Se tuttavia fossimo obbligati a conservare i Vostri dati personali per obblighi di conservazione legislativi o contrattuali, in questi casi potremmo limitare o bloccare i Vostri dati personali solo per quanto necessario.

Diritto all'informazione

Laddove abbiate rivendicato il diritto di rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento nei nostri confronti, tramite datenschutz@kermi.de avete il diritto di essere informati sui destinatari a cui abbiamo divulgato i Vostri dati personali.

Diritto di portabilità dei dati

Tramite datenschutz@kermi.de avete il diritto di ricevere i Vostri dati personali da noi trattati in modo automatizzato sulla base del Vostro consenso o per l'adempimento di un contratto, e ciò in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, oppure di richiedere la trasmissione di tali dati a una terza parte. Laddove richiediate la trasmissione diretta dei dati a un altro titolare del trattamento, ciò avviene solo se tecnicamente fattibile.

Diritto di opposizione

Avete la possibilità di opporvi alla raccolta e memorizzazione dei dati illustrate nella informativa sulla protezione dei dati. Inoltre potete revocare tramite datenschutz@kermi.de in qualsiasi momento il consenso alla raccolta dei dati a noi conferito e il loro utilizzo per il futuro, senza indicazione dei motivi.

Diritto di presentare reclamo

Fatto salvo una impugnazione giuridica o amministrativa di altro tipo, avete il diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro del vostro luogo di residenza, del Vostro luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione se ritenete che il trattamento dei dati personali che Vi riguardano violi le leggi di protezione dei dati in vigore.

10. Modifica della informativa sulla protezione dei dati

La presente informativa sulla protezione dei dati può essere soggetta a modifiche dovute ad esempio a modifiche legislative o a modifiche nel trattamento. Vi invitiamo pertanto a consultarla a intervalli regolari.

11. Contatti

La vostra fiducia è importante per noi. Desideriamo quindi rispondervi in qualsiasi momento in merito al trattamento dei Vostri dati personali. Se avete domande a cui questa informativa non può rispondere, o se desiderate informazioni dettagliate su un punto specifico, vi preghiamo di contattarci via e-mail all'indirizzo datenschutz@kermi.de.

Edizione: Settembre 2023